2025年1月1日閲覧. ^ "Mysullu Dasara 2025年". 法律上の課題にもかかわらず,バヌ・ムシュタクを称える世俗の式典でスタート 盛大な群衆と厳重な警備を集めた. Mysuru Dasara 2025 began with a secular ceremony honoring author Banu Mushtaq, despite legal challenges, drawing large crowds and tight security.

ミスルー・ダサラ2025は9月22日にチャムンディヒルにあるスリ・チャムンデシュワリー寺院で開幕式が行われ,国際ブッカー賞受賞者の作家バヌ・ムシュタクが,吉祥のヴリシュチカ・ラグナで花を贈った. Mysuru Dasara 2025 began on September 22 with the ceremonial inauguration at Chamundi Hill’s Sri Chamundeshwari Temple, featuring author Banu Mushtaq, International Booker Prize winner, offering floral tributes during auspicious Vrishchika Lagna. このイベントには,身元確認及びブラックキャップなどの事項に関する制限を厳重に掲げる警備が施行されたが,当該イベントにはシダルマヤ首相その他の高官が出席した. The event, marked by tight security with identity checks and restrictions on items like black caps, was attended by Chief Minister Siddaramaiah and other dignitaries. 政治 的 な 論争 や 法律 上 の 問題 が あっ た に も かかわら ず , 最高 裁判 所 は ムシュタク を 招待 し , 世俗 主義 を 助長 する 国家 の 権利 を 擁護 し まし た。 Despite political controversy and legal challenges, the Supreme Court upheld the state’s right to invite Mushtaq, emphasizing secularism. 11日間のフェスティバルではカルナタカの遺産を祝い,文化プログラム,行列,公共イベントなどが行われ,ミズールーに大勢の観客が集まる.ホテル予約は10月6日まで満席. The 11-day festival, celebrating Karnataka’s heritage, includes cultural programs, processions, and public events, drawing large crowds to Mysuru, with full hotel bookings through October 6.