2025年9月20日,アイダホ州バンクスの近くでハイウェイ55で事故を起こし,トラックがペイエット川に転落して死亡した. A man died in a Highway 55 crash near Banks, Idaho, on September 20, 2025, after his truck plunged into the Payette River.

45歳のカルドウェルの男が2025年9月20日土曜の夕方(土)に亡くなった。 車がバンクス、アイダホ、ペレット川の北55号線で墜落した。 A 45-year-old Caldwell man died Saturday evening, September 20, 2025, after his vehicle veered off Highway 55 north of Banks, Idaho, and crashed into the Payette River. 2012年フォードF350で北へ旅立ち,制御不能,過度の補正を受け,堤防に沈んだドライバー. The driver, traveling northbound in a 2012 Ford F350, lost control, overcorrected, and plunged down an embankment. 運転手と25歳男性の乗車人の両方が車から脱走したが,その運転者は現場で死亡と宣告された. Though both the driver and a 25-year-old male passenger escaped the vehicle, the driver was pronounced dead at the scene. 乗客 は 近く の 病院 へ 空輸 さ れ まし た。 The passenger was airlifted to a nearby hospital. アイダホ州警察,ボイスシティ スウィフト・ウォーター・レスキュー,ライフ・フライト・ネットワークなど,緊急隊が対応したため,ハイウェイ55号線は約12時間閉鎖された. Highway 55 remained closed for about 12 hours as emergency crews, including Idaho State Police, Boise City Swift Water Rescue, and Life Flight Network, responded. 墜落の原因は捜査中です The cause of the crash is under investigation.