キルギスの2025年の経済は,輸出の減少やインフレの増加にかかわらず,サービスや産業によって11%の成長を遂げた.
Kyrgyzstan’s 2025 economy grew 11% year-on-year, driven by services and industry, despite falling exports and rising inflation.
キルギスの経済は2025年初頭に混ざり合い,1月から8月にかけてGDPが1年度の11%から190億ドルに増加し,サービスや産業生産によって原動力とされる。 一方,輸出は約3分の1から7億8千万ドルに減少した.
Kyrgyzstan's economy showed mixed performance in early 2025, with GDP growing 11% year-on-year to $11.9 billion from January to August, driven by services and industrial output, while exports dropped by about one-third to $788 million.
CIS諸国との貿易は13. 7%から699万ドルまで上昇し,鉱物や農産物の輸出,機械や燃料の輸入,カザフスタン,ウズベキスタン,ロシアを主なパートナーとして支援している.
Trade with CIS countries rose 13.7% to $699 million, supported by exports of minerals and agricultural goods and imports of machinery and fuel, with Kazakhstan, Uzbekistan, and Russia as key partners.
ユーロアジア経済連合加盟国からの外国投資も増加し,第1四半期に60.6百万ドルに増加し,トルコとロシアからの送金も急増した.
The country also saw increased foreign investment from Eurasian Economic Union members, rising to $60.6 million in the first quarter, and remittances from Türkiye and Russia surged.
インフレが5.1%上昇し,食糧やサービスの価格が上昇しているにもかかわらず,キルギス政府は2025年度8.5%のGDP成長を図っている.
Despite inflation rising 5.1% and price increases in food and services, Kyrgyzstan’s government projects 8.5% GDP growth for 2025.
ロシアは依然として主な経済パートナーであり,年間の取引に4500億ドル以上が投入され,エネルギー,ロジスティック,デジタル基盤における協力が増加している.
Russia remains a major economic partner, with over $45 billion in annual trade and growing cooperation in energy, logistics, and digital infrastructure.