ジェームズ・ヴァン・デル・ビークは、病気が原因で「ドーソンのクリーク」の再会を逃した。 リン=マンエル・ミランダの代役だ。
James Van Der Beek misses "Dawson’s Creek" reunion due to illness; Lin-Manuel Miranda substitutes.
「ドーソンズクリーク」でドーソン・リーをプレイしたジェームス・ヴァン・デル・ビークは、特に2つの胃ウイルスによるニューヨークのリチャード・ロジャーズ・劇場で9月22日に開催された共演イベントを逃すだろう。
James Van Der Beek, who played Dawson Leery in "Dawson’s Creek," will miss the show’s September 22 reunion event at New York’s Richard Rodgers Theatre due to illness, specifically two stomach viruses.
ヴァン・デル・ベークと非営利団体F・キャンサーに利益をもたらすパイロットエピソードのライブ朗読は、リン・マヌエル・ミランダがドーソン役で進行する。
The live reading of the pilot episode, benefiting Van Der Beek and the nonprofit F Cancer, will proceed with Lin-Manuel Miranda stepping in as Dawson.
ヴァン・デル・ビークは 有色人種の癌の治療を受けており、失望したが、感謝を表明し、ミランダを子供達の英雄と称した。
Van Der Beek, undergoing treatment for colorectal cancer, expressed disappointment but gratitude, calling Miranda a hero to his children.
このイベントはジェイソン・ムーア監督が担当し,元キャストメンバーを再構成し,がん研究と患者介護をサポートしている.
The event, directed by Jason Moore, reunites original cast members and supports cancer research and patient care.
午後 7 時 の ショー の ため の チケット は 今 で も 手 に 入り ます。
Tickets are still available for the 7 p.m. show.