レバノン 南部 で の イスラエル 人 の ストライキ で は 少なく と も 5 人 が 死亡 し , 地域 的 な 緊張 が 高まり まし た。
Israeli strikes in southern Lebanon killed at least five, escalating regional tensions.
レバノン 南部 で の ストライキ で 少なく と も 5 人 が 死亡 し , 地域 的 な 緊張 が 高まり まし た。
Strikes in southern Lebanon have killed at least five people, heightening regional tensions.
不在で有罪判決を受けた3人の外国国民は,国際法的協力を裏付け,資金洗浄容疑で裁判に かけられる.
Three foreign nationals, convicted in absentia, are set to stand trial on money laundering charges, underscoring international legal cooperation.
バーレーンでは,映画祭の陪審員は,イベントより先に名前が付けられており,共同生活計画におけるハマッド国王指導の登録が開設され,相互コミニュティの促進が図られている.
In Bahrain, the film festival’s jury has been named ahead of the event, while registration opens for the King Hamad Leadership in Coexistence Programme, promoting intercommunity dialogue.
一方、シリアは再建の課題が進行中である中で議会選挙の準備をしている。
Meanwhile, Syria prepares for parliamentary elections amid ongoing reconstruction challenges.