ISB DLbsとHCL財団がディスカッセイを打ち上げ、400人のインド女性起業家にトレーニング、指導、資金援助を施します。
ISB DLabs and HCL Foundation launch DiscoverShe to empower 400 Indian women entrepreneurs with training, mentorship, and funding support.
ISB DLabsとHCL Foundationは,インド全土の都市部や郊外で 400人の女性マイクロ起業家を支援するプログラム"DiscoverShe"を立ち上げました.
ISB DLabs and the HCL Foundation have launched DiscoverShe, a program to support 400 women micro-entrepreneurs across urban and peri-urban India.
この取り組みは、ベンガルの2日間のブートキャンプからスタートして、デジタルストア・フロント、e-commerce、財務・デジタルリテラシー、マイクロファイナンスアクセスの訓練を提供する。
Starting with a two-day bootcamp in Bengaluru, the initiative offers training in digital storefronts, e-commerce, financial and digital literacy, and microfinance access.
参加者は、指導を受け、プロジェクトレポートの支援、かつ3か月後の継続支援を受けています。
Participants receive mentorship, help with project reports, and three months of post-financing support.
このプログラムは、工芸,農業,サービス,家庭事業などにおける女性を対象に,ベンガル・マドゥラリ・ハイデラバード・マリリのブートキャンプを経由して展開し,回復の促進と成長の促進を図る大幕を掲げた.
Targeting women in crafts, agriculture, services, and home-based businesses, the program will expand through bootcamps in Bengaluru, Madurai, Hyderabad, and Mohali, with incubation and a grand finale to promote resilience and growth.
この努力の目的は,インドのMSME部門内の女性主導事業を強化すること.
The effort aims to strengthen women-led enterprises within India’s MSME sector.