インドのダイヤモンド輸出は,米税,低需要,研究室の成長競争によりFY26で17-20%減少した.
India’s diamond exports to drop 17-20% in FY26 due to U.S. tariffs, weak demand, and lab-grown competition.
インドの磨かれたダイヤモンドの輸出は,米国による関税高さ50%と,世界の需要の弱まり,実験室で栽培されたダイヤモンドの競争により,FY26で17-20%減って110億ドルに低下すると予測されています.
India’s polished diamond exports are projected to drop 17-20% to $11 billion in FY26, down from $13.3 billion in FY25, due to U.S. tariffs up to 50%, weakening global demand, and competition from lab-grown diamonds.
世界の荒涼としたダイヤの9割以上を処理し,輸出から収入の80%を稼ぐこの部門は,米国などの主要市場における需要が減少し,需要が減少しているという圧力に直面している。
The sector, which processes over 90% of the world’s rough diamonds and earns 80% of its revenue from exports, faces pressure from shrinking margins and declining demand in key markets like the U.S., which accounts for a major share of India’s exports.
収入の増加や都市化により国内の需要が増加しているが,高額な金価格と手頃な製造された研究室の代替品によって制限されるままである.
While domestic demand is growing due to rising incomes and urbanization, it remains constrained by high gold prices and affordable lab-grown alternatives.
企業の選手は,生産を削減し,在庫を削減し,多様化を促進し,政府のインセンティブを活用し,継続的な貿易の課題により長期的利益と流動性が脅かされているものの,強いクレジットプロフィールがあるものの,長期的な利益と流動性が脅かされている.
Industry players are cutting production, reducing inventory, and exploring diversification and government incentives to adapt, though sustained trade challenges threaten long-term profitability and liquidity despite strong credit profiles.