ハンダイは2030年までに世界の販売を5550万台に拡大し,60%が環境に優しいモデルで,5507億ドルの投資を行なう予定である.
Hyundai plans to grow global sales to 5.55 million vehicles by 2030, with 60% eco-friendly models, via $55.7B in investments.
ハウンダイ・モーターのジョゼ・ムノズCEOは,2024年の400万台から2030年までに5550万台まで,世界の販売を増加させるための大規模な拡大計画を発表しました.
Hyundai Motor CEO Jose Munoz announced a major expansion plan to boost global sales from 4.14 million units in 2024 to 5.55 million by 2030, with 60% of vehicles being eco-friendly.
この戦略には,ハイブリッド電気自動車を18台に増設し,ヨーロッパのイオニク3号やインドのミニ電気SUV1機などの地域固有のEVを2027年までに導入し,2027年に延長レンジEVを導入することを含む.
The strategy includes more than doubling its hybrid electric vehicle lineup to 18 models, launching region-specific EVs like the Ioniq 3 in Europe and a mini electric SUV in India by 2027, and introducing an extended-range EV in 2027.
2025年から2030年にかけて,R&D,製造業,イノベーション,グルジア,インド,韓国の施設の拡張,ソフトウェア固有の車両及び水素電池技術の進歩などに,同社は550億円を投資する.
The company will invest $55.7 billion from 2025 to 2030 in R&D, manufacturing, and innovation, expanding facilities in Georgia, India, and South Korea, and advancing software-defined vehicles and hydrogen fuel cell technology.
ハンダイは2030年までに 9%の営業利益率を目指しています. 貿易関税やEVの需要の減速など,世界的な課題にもかかわらず.
Hyundai aims for a 9% operating margin by 2030 despite global challenges including trade tariffs and slowing EV demand.