コーウェイの歴史的な鉄道デポは 2025年9月22日の朝に燃え上がった. 負傷者はなく,火災の原因は不明である.
A historic railroad depot in Conway, SC, burned early Sept. 22, 2025, with no injuries, fire cause unknown.
2025年9月22日月曜日の朝,南カロライナ州コンウェイにある歴史的な1928年アトランティック・コースト・ライン鉄道デポで火災が発生し,午前4時15分ごろにコンウェイとホリー郡の消防署から緊急対応が求められました.
A fire broke out early Monday, Sept. 22, 2025, at the historic 1928 Atlantic Coast Line Railroad Depot in Conway, South Carolina, prompting emergency responses from the Conway and Horry County fire departments around 4:15 a.m.
この火災でS.C. ハイウェイ905の区域が一時閉鎖され,道路が破壊されたが,出口ルートは開通したままである.
The blaze caused the temporary closure of a stretch of S.C. Highway 905, disrupting traffic, though the exit route remained open.
負傷者は報告されず,役人はR.J.コーマン鉄道グループが運営する鉄道線路と鉄道線路が影響を受けていないことを確認しました.
No injuries were reported, and officials confirmed the railroad tracks and rail line operated by R.J. Corman Railroad Group were unaffected.
1995 年 以来 , 国立 歴史 上 重要 な 場所 に 登録 さ れ て いる 倉庫 は , 個人 の 所有 地 で あり , 現在 は 使わ れ て い ませ ん。
The depot, listed on the National Register of Historic Places since 1995, is privately owned and not currently in use.
火の原因は未だ不明であるが,国法執行機関の放火部隊は,現在捜査を援助している.
The cause of the fire remains unknown, and the State Law Enforcement Division’s arson unit is assisting with the ongoing investigation.
被害評価は保留しており,スタッフは引き続き現場を確保している.
Damage assessment is pending, and crews continue securing the scene.