グジャラート裁判所は、AAP MLA Chaital Vasva に保釈金を支給し、7月の衝突に関連した殺人未遂事件で、デディアパダ・タルカを1年間禁止する。 Gujarat court grants bail to AAP MLA Chaitar Vasava in attempted murder case linked to July clash, banning him from Dediapada taluka for a year.

グジャラット高等裁判所は7月の地方集会での事件から生じた殺人未遂の事件でAAPの議員チャイター・ヴァサヴァに定期的な保釈を許可し,1年間デディアパダ地区に入ることを禁止した. The Gujarat High Court granted regular bail to AAP MLA Chaitar Vasava in an attempt to murder case stemming from a July incident at a local meeting, barring him from entering Dediapada taluka for one year. 裁判官のメンデイが率いる裁判所は,23年に自発的に傷害を起こす罪で有罪判決を受けても,1万ルピーの保釈金で保釈を許可した. The court, led by Justice MR Mengdey, allowed bail on a Rs 10,000 surety despite his 2023 conviction for voluntarily causing hurt. 7月5日(日)に逮捕されたヴァヴァヴァワは,委員会の任命に関する論争の際,携帯電話とガラスでタルカ・パンチャイト大統領を襲撃したという. Vasava, arrested on July 5, allegedly attacked a taluka panchayat president with a mobile phone and a glass during a dispute over committee appointments. 裁判 所 は 以前 に も , 過去 の 罪 と 起訴 の 重大 さ を 強調 し て , 保釈 を 認め ませ ん でし た。 The sessions court had previously denied bail, citing past offenses and the seriousness of charges. 彼 は 以前 , モンスーン 大会 に 出席 する ため の 一時 保釈 金 を 与え られ て い まし た。 He had earlier been granted temporary bail to attend the monsoon Assembly session. その他の容疑には、バラティヤ・ニャイ・サンヒタに基づく暴行、刑事脅迫、物的損害などが含まれる。 Additional charges include assault, criminal intimidation, and property damage under the Bharatiya Nyay Sanhita.