外国人投資家が先週マレーシア株でRM49200万を購入し,KLCIを1600人以上に上回る。 Foreign investors bought RM492 million in Malaysian stocks last week, driving the KLCI above 1,600.

外国の投資家は、先週RM492.1万個相当のマレーシア株を購入した。 マレーシアの休日のため、週2週連続のネット購入をマークした。 Foreign investors bought RM492.1 million worth of Malaysian stocks last week, marking their second consecutive week of net buying despite a shortened trading week due to Malaysia Day holidays. 3取引日のうち2取引日は純買い手となり、水曜日と金曜日に最大の流入があったが、火曜日はわずかな流出が見られた。 They were net buyers on two of three trading days, with the largest inflows on Wednesday and Friday, while Tuesday saw a small outflow. 交通,産業,技術部門は,最も外国の首都を魅了し,金融サービスや医療機関は,流動性を見出した. The transportation, industrial, and technology sectors attracted the most foreign capital, while financial services and healthcare saw outflows. 地元 の 機関 や 小売 業者 は , 依然 と し て 売上げ を 続け て い まし た。 Local institutions and retailers remained net sellers. 特に外国の投資家の間では,毎日88.3%の増加が見受けられた. Trading volume rose sharply, especially among foreign investors, who saw an 88.3% increase in daily volume. KLCIは1600人以上上昇し,地域的効果と強大な外国の流動性によって支えられている. The KLCI rose above 1,600, supported by positive regional cues and strong foreign inflows.