3 工場 の 火災 は すぐ に 収まり , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 
A fire at three Indore factories was quickly contained, with no injuries reported.
インドのマダヤ・プラデシュ州インドールにあるパルダ・アガールワール工場の3つの工場で土曜日の夜遅く10時ごろ火災が発生した. A fire erupted late Saturday night around 10 p.m. in three factories within the Palda Agarwal compound in Indore’s Palda industrial area, Madhya Pradesh, India. 地元 の 消防 署 は 数 台 の 消防 車 を 使っ て すぐ に 対応 し , 犠牲 者 や 閉じ込め られ た 人 は 一 人 も い ませ ん でし た。 Local fire departments responded swiftly with multiple fire trucks, bringing the blaze under control without any casualties or trapped individuals. 消防隊のBSハッダ副警部は、原因はまだ不明だが、事件は迅速に鎮圧されたことを確認した。 Fire Brigade Sub-Inspector BS Hudda confirmed the incident was contained quickly, though the cause remains undetermined. 緊急対応の速やかな対応は,産業地域における時機的な介入の重要性を強調するとともに,負傷や死亡を防止した. The rapid emergency response prevented injuries or loss of life, underscoring the importance of timely intervention in industrial zones.
