財務ストレスはイギリスの労働者の成果と健康に影響を与え,国民の貯蓄の推進を促している.
Financial stress impacts UK workers' performance and health, prompting a national savings push.
イギリスで2000人の成人を対象に実施された調査によると 22%の労働者がお金の心配が仕事のパフォーマンスを損なうと答え 19%が経済的ストレスで休暇を取ったと答え 18歳から24歳の若者が最も影響を受けたと答えています
A UK survey of 2,000 adults found that 22% of workers say money worries hurt their job performance, and 19% took time off due to financial stress, with young adults aged 18 to 24 most affected.
貯蓄額が1,000ポンド未満の27%,緊急事態で300ポンドを支払うことができない21%を含む多くの方が,財政的不安に直面しています.
Many face financial insecurity, including 27% with less than £1,000 in savings and 21% unable to cover a £300 emergency.
これにもかかわらず,81%は,月10ポンド余分に節約できると語った.
Despite this, 81% said they could save an extra £10 monthly.
建設協会は200万人の新しい貯蓄者を生み出し 2030年までにゼロ金利口座から500億ポンドを移すという目的で UK Savings Week を推進しています 精神的健康のために小規模で一貫した貯蓄を奨励しています
The Building Societies Association promotes UK Savings Week, aiming to create two million new savers and shift £50 billion from zero-interest accounts by 2030, encouraging small, consistent savings for mental wellbeing.