2024年8月8日閲覧. ^ 人為的気候変動による熱が記録的に記録されたため,スウェーデンの8つの氷河が消滅した. ^ "衛星データにより2025年".
Eight Swedish glaciers vanished in 2024 due to record heat from human-caused climate change, first confirmed by satellite data in 2025.
2024年8月28日閲覧. ^ "地球の温暖化に関連した記録的な熱で8つのスウェーデンの氷河が消滅". 衛星監視が2000年ごろ開始されて以来,全国の全氷河が消滅した.
Eight Swedish glaciers disappeared in 2024 due to record heat linked to global warming, marking the first time since satellite monitoring began around 2000 that entire glaciers have vanished in the country.
スウェーデン の 最北端 で ある クヌヨケルン を 含む 失わ れ た 氷河 は , 2025 年 の 初め に 分析 さ れ た 衛星 データ に よっ て 確認 さ れ まし た。
The lost glaciers, including Sweden’s northernmost, Cunujokeln, were confirmed through satellite data analyzed in early 2025.
研究 者 たち は 当初 その 発見 を 疑っ て い まし た が , その 不在 を 確認 し まし た。
Researchers initially doubted the findings but verified the absence.
一番 大きい の は , フットボール ・ ピッチ 6 個 ほど の 大きさ でし た。
The largest was about the size of six football pitches.
2024年度は史上最温の年であり,人間による気候変動によるものである.
The extreme melting was driven by 2024 being the hottest year on record, attributed to human-caused climate change.
2025年の寒冷な天気と 大量の雪は 氷河の損失を減らせるかもしれませんが 専門家たちは 温暖化の継続は 氷河の消失を脅かしていると警告しています
While cooler weather and heavy snowfall in 2025 may reduce further losses, experts warn continued warming threatens more glacier disappearance.
他 に も 30 個 の 氷河 が 危険 に さらさ れ て い ます。
Thirty other glaciers remain at risk.