ムンバイでのナヴラトリ行列中にドゥルガーの偶像が損傷し、衝突を引き起こし、7人が逮捕された。 A Durga idol was damaged during a Navratri procession in Mumbai, sparking clashes and seven arrests.

緊張は2025年9月21日にムンバイのマンクルド地区で,ナヴラトリの行進中に,女神ドゥルガの偶像が損傷を受け,一方の手は狭い車線を通って輸送中に壊れたと伝えられています. Tensions flared in Mumbai’s Mankhurd area on September 21, 2025, during a Navratri procession when an idol of Goddess Durga sustained damage, reportedly with one hand broken during transport through a narrow lane. この 事件 に 関し て 二つ の グループ の 間 で 論争 が 起き た 結果 , 身体 的 な 争い が 生じ , 警察 の 介入 が 生じ まし た。 Disputes between two groups over the incident led to a physical altercation, prompting police intervention. 暴行と違法な集会で 7人が逮捕され,インド人正義協会で起訴されました. Seven individuals were arrested and charged under the Bharatiya Nyaya Sanhita for assault and unlawful assembly. )に係るグループは,毎年行われるナブラトリの祝典を組織する地方自治体である. The group involved is a local mandal that organizes annual Navratri celebrations. 当局は運輸中に被害が確認され,状況は継続的な調査により管理された. Authorities confirmed the damage occurred during transit, and the situation was brought under control with an ongoing investigation. 一方、グジャラート州バドダラでは、ソーシャルメディアに関連した石打事件で少なくとも50人が拘束されたが,重傷は報告されていない。 Separately, in Vadodara, Gujarat, at least 50 people were detained after a stone-pelting incident linked to a social media post, though no serious injuries were reported.