ダイレクトトラベルはATPIを買収し,技術と国際的リーチを拡大した,年間60億ドル以上を管理するグローバル旅行会社を設立しました.
Direct Travel acquired ATPI, creating a global travel firm managing $6B+ annually with expanded tech and international reach.
デンバーに拠点を置く直通旅行は,その長期パートナー ATPIを獲得し,年間の旅行量で60億ドルを超える世界的旅行マネジメント会社を設立した.
Denver-based Direct Travel has acquired its long-term partner ATPI, forming a global travel management company managing over $6 billion in annual travel volume.
2017年以降のパートナーシップに根ざした合併は、ATPIのヨーロッパと連携し,エネルギー,海洋,スポーツ,グループ旅行に関する専門的専門知識を結びつける.
The merger, rooted in a partnership since 2017, combines Direct Travel’s U.S. strength with ATPI’s European and specialized expertise in energy, marine, sports, and group travel.
共同事業者は90カ国以上で活動し,ATPIのブランドと指導力を保ち,スポットナナ技術が運営する直行旅旅客旅客旅客事業プラットフォームのロールアウトを加速させる.
The combined entity will operate in over 90 countries, retain ATPI’s brand and leadership, and accelerate the rollout of Direct Travel’s Avenir Travel Edition platform powered by Spotnana technology.
ATPIの技術スピンオフ TripStaxは独立のままとする.
ATPI’s tech spin-off, TripStax, will remain independent.
この取引は,大型統合機関の主要な世界的代替手段として新会社を位置づけ,適正なサービスと技術の促進を図るものとしている.
The deal positions the new company as a major global alternative to large consolidated agencies, emphasizing tailored service and technology.
一方,Navanは,以前はTripActionsで,IPOを申請し,2025年度の収益は5億3700万ドル,33%増加,支払額は37億ドル,その一方で,前年度の3億3100万ドルから,純損失は1億8100万ドルと減少した.
Meanwhile, Navan, formerly TripActions, has filed for an IPO, reporting $537 million in revenue for fiscal 2025, a 33% increase, and $3.7 billion in payment volume, though it posted a $181 million net loss, down from $331 million the prior year.