2026年1月3日閲覧. ^ "DFI レテールグループとトミ食品が香港とマカオで低炭素米を打ち上げ,排出量は30%削減し,2026年までに1000トンを目指す.
DFI Retail Group and Toumi Foods launched low-carbon rice in Hong Kong and Macau, cutting emissions by 30% and aiming for 1,000 tons by 2026.
DFIレテールグループは,香港とマカオで低炭素米を発射するトミ食品と提携し,新しい包装サイズや小売店を通じてアクセスを拡大している.
DFI Retail Group has partnered with Toumi Foods to launch low-carbon rice in Hong Kong and Macau, expanding access through new packaging sizes and retail outlets.
この米は,代替接種や干ばつ、肥料使用の最適化などの持続可能な方法を使って成長し,温室効果ガス排出の少なくとも30%を削減し,2025年UNSDGG賞で認定された.
The rice, grown using sustainable methods like alternate wetting and drying irrigation and optimized fertilizer use, achieved at least a 30% reduction in greenhouse gas emissions, earning recognition at the 2025 UNSDG Achievement Awards.
この取り組みの目的は,2026年までに1000トン,2025年の目標の5倍を生産することであり,DFIが第3排出量を削減するとともに,気候変動の回復力と農業従事者を支援すること.
The initiative aims to produce 1,000 metric tons by 2026, five times the 2025 target, supporting climate resilience and farmers while helping DFI reduce Scope 3 emissions.