インドのコインバトールは2025年9月22日、複数の場所で誤った爆弾の脅迫に直面し、避難と捜索が引き起こされたが爆発物は見つからなかった。
Coimbatore, India, faced false bomb threats at multiple sites on Sept. 22, 2025, triggering evacuations and searches that found no explosives.
2025年9月22日,インドのコインバトル市は,裁判所の複合体,ジャワンズ・バワン,司法アカデミー,新聞事務所を標的とした匿名の電子メールを通じて,複数の偽の爆弾の脅威に直面しました.
On September 22, 2025, Coimbatore, India, faced multiple hoax bomb threats via anonymous emails targeting the court complex, Jawans Bhawan, the Judiciary Academy, and a newspaper office.
K9ユニットの支援を受けた 爆弾探知隊は すべてのサイトを徹底的に捜索し 爆薬を発見せず 脅威を虚偽と確認した
The Bomb Detection and Disposal Squad, aided by a K9 unit, conducted thorough searches at all sites, finding no explosives and confirming the threats as false.
マドラス高等裁判所の同様の詐欺事件と ボンベイとデリー高等裁判所の脅威の後に,この月で3度目の事件です.
This marked the third such incident in the city this month, following similar hoaxes at the Madras High Court and earlier threats at the Bombay and Delhi High Courts.
当局は,そのメッセージの発信源を調査しており,そのメッセージは広域に避難や警備の警報を生じたが,傷害はなかった.
Authorities are investigating the origin of the messages, which caused widespread evacuations and security alerts but no injuries.
逮捕 は 行なわ れ て い ませ ん。
No arrests have been made.