カナダの女性議員の代表数は世界第71位に下がり,制度的な障壁を解決するための配当と改革の要求を促した.
Canada’s women’s parliamentary representation dropped to 71st globally, prompting calls for quotas and reforms to address systemic barriers.
カナダの国会における女性における世界的ランキングは,2000年8月28日から71位に低下し,女性表現の促進を図るジェンダー制限及び構造改革の要請が急上昇している.
Canada’s global ranking for women in parliament has fallen to 71st from 28th in 2000, sparking calls for gender quotas and structural reforms to boost female representation.
首相マーク・カーニーの内閣は40%近くが女性で 支持者は進歩は不足していると言っています
Despite Prime Minister Mark Carney’s cabinet being nearly 40% female, advocates say progress remains insufficient.
知識豊かな視点や 繁栄プロジェクトのようなグループは 子どもの世話が不十分であること,リモートワークが限られ,議会での嫌がらせなど システム上の障壁を 重要な抑止力として強調しています
Groups like Informed Perspectives and The Prosperity Project highlight systemic barriers including inadequate childcare, limited remote work, and harassment in Parliament as key deterrents.
ジェンダーの平等を実現するためのプロモーション措置を実施するよう連邦各政党に対し勧告しており,制度的な変化がなければ意味のある表現は手が届かないままであると強調している.
They urge federal parties to implement proactive measures to achieve gender parity, stressing that without systemic change, meaningful representation will remain out of reach.