バングラデシュは税金にもかかわらず,サービスが不十分であるため,国民の信頼が損なわれていると警告し,よりよい徴収,納入,財政の持続可能性のための改革を促している.
Bangladesh warns of eroding public trust due to poor services despite taxes, urging reforms for better collection, delivery, and fiscal sustainability.
バングラデシュの金融アドバイザーその他の関係者は,税収の支払にかかわらず,公的サービスの不足が公共の信託を侵害し,税収の高騰やサービスの提供の促進のための改革を促すと警告している.
Bangladesh's finance adviser and other officials warn that poor public services despite tax payments risk eroding public trust, urging reforms to boost tax collection and service delivery.
セミナーでは,債券とスクーク市場を拡充し,民間企業の投資を促進し,財政のリテラシーを改善することで,銀行からの貸付けの依存を軽減することを強調した.
Speaking at a seminar, they stressed reducing reliance on bank borrowing by expanding the bond and Sukuk markets, promoting private sector investment, and improving financial literacy.
遅滞の承認,規制の弱体化,過去のミスによるリスク,透明なルールの要求,より強い法的枠組み,持続可能な年金制度の維持に関する懸念が高まった.
Concerns were raised over delayed approvals, weak regulatory oversight, and risks from past mistakes, with calls for transparent rules, stronger legal frameworks, and sustainable pension systems.
専門家は,実効資産担保証券,長期投資文化,世界的連携の必要性を強調し,安定した資本市場を建設し,財政の安定を強化する.
Experts emphasized the need for real asset-backed securities, long-term investment culture, and global collaboration to build a resilient capital market and strengthen fiscal sustainability.