火曜 日 , 田舎 の 道路 で SUV と トラック が 衝突 し , 数 人 が 負傷 し まし た。
An SUV and pickup truck collision on a rural road Tuesday injured multiple people, with investigations ongoing.
地元 当局 の 話 に よる と , SUV と 小型 トラック と の 衝突 で 多数 の 負傷 者 が 出 まし た。
A collision between an SUV and a pickup truck resulted in multiple injuries, according to local authorities.
墜落事故は火曜の午後遅くに農村道で発生したが,事故直後に非常事態の対応をした職員が,現場へ駆けつけた.
The crash occurred on a rural road late Tuesday afternoon, with emergency crews responding to the scene shortly after the incident.
被害 者 は 治療 を 受ける ため , 近く の 病院 に 運ば れ まし た が , 重傷 の 程度 は 明らか に され て い ませ ん。
Victims were transported to nearby hospitals for treatment, though the severity of injuries has not been disclosed.
事故の原因は 気候や運転者のミスによるものだと 捜査中です
Officials are investigating the cause of the crash, which may have been influenced by weather conditions or driver error.
死亡 者 は 報告 さ れ て い ませ ん。
No fatalities have been reported.