ロシアの北極ルートの拡張により,毎年6年以内に中国行きの輸送が可能となり,北極・エクスプレス・鉄道・シー・リンク経由で25日間の運送時間が短縮される可能性がある.
Russia’s Arctic route expansion may enable year-round shipping to China within six years, cutting delivery times by up to 25 days via the Arctic Express rail-sea link.
ロシア北海道の開発は,運送時間と費用を短縮することで,世界貿易の革新を生ずる可能性があり,年間の航海は技術の進歩やインフラの整備により5年から6年以内に可能になりうる.
Russia's Northern Sea Route development could revolutionize global trade by cutting shipping times and costs, with year-round navigation potentially achievable in five to six years due to tech advances and infrastructure growth.
アーハンマンスク 地方 は 中心 的 な 役割 を 果たし , 北極 エクスプレス 第 1 号 を 押し進め て い ます。
Arkhangelsk Region plays a central role, leveraging the Arctic Express No.
中国との海路接続で25日間の運送を短縮する.
1 sea-rail link to China to shorten deliveries by up to 25 days.
この 地域 は 木造 品 を 中国 に 輸出 し , 機械 や 技術 を 輸入 し ます。
The region exports wood products to China and imports machinery and technology.
知事のアレキサンダー・ティブルスキーは、中国との連携が高まり、中国との連携が高まっていることを強調し、中国は信頼できるパートナーであり,今後の貿易拡大について楽観主義を表明した.
Governor Alexander Tsybulsky highlighted strong, growing cooperation with China, calling it a reliable partner and expressing optimism about future trade expansion.