RSSのリーダーモハン・バグワットは,インドに,外国モデルを盲目的に真似ることを拒否し,伝統的な価値観に基づいて自立を目指すよう促した.
RSS leader Mohan Bhagwat urges India to pursue self-reliance based on traditional values, rejecting blind imitation of foreign models.
RSS チーフ・モハン・バングワトはインドに対し、世界的課題を回避するために、現在の国際開発モデルを批判して、自らの道を進むよう勧めた。
RSS chief Mohan Bhagwat urged India to follow its own path to navigate global challenges, criticizing the current international development model for fostering division.
本の発表会で講演した彼は,伝統的"サナタン"の原則に根ざした自立の必要性を強調しました. 富,欲望,倫理,解放のバランスをとって,倫理を指導力として.
Speaking at a book launch, he emphasized India’s need for self-reliance rooted in traditional 'sanatan' principles—balancing wealth, desire, ethics, and liberation—with ethics as the guiding force.
環境責任に対するインドのコミットメントを強調し,盲目的に外国システムをコピーすることを警告し,代わりに,原則に基づいた独立したアプローチを提唱し,インドをグローバルな教師と友として位置づけました.
He highlighted India’s commitment to environmental responsibility and warned against blindly copying foreign systems, advocating instead for a principled, independent approach that positions India as a global teacher and friend.