ラディスソンホテルグループは,ビハールを含むインド東部に拡大し,天皇宮のような遺産を保全している.
Radisson Hotel Group is expanding into eastern India, including Bihar, preserving heritage sites like the Sultan Palace.
インド に 200 以上 の ホテル を 持つ ラディスソン ・ ホテル 群 は , ビハール で 三つ の プロジェクト を 探険 する こと を 含め , インド 東部 に 拡大 し て い ます。
Radisson Hotel Group, with over 200 hotels in India, is expanding into eastern India, including exploring three projects in Bihar.
会社のインドポートフォリオの半分は すでに2階と3階の都市にあります 均衡の良い成長を目指し 破壊よりも歴史的な建物の保存を重視しています 例えばラジャスタン州の不動産を例に挙げます
The company, which already has half its Indian portfolio in tier 2 and tier 3 cities, aims for balanced growth and emphasizes preserving historic buildings over demolition, citing a Rajasthan property as an example.
ゲストシップ会議で南アジア代表のKB・カチュール氏は 伝統に配慮した開発を支持し ビハール州の改訂計画に合わせて 歴史的構造を破壊せずにスルタン宮殿を再開発する計画であると述べた.
Speaking at a hospitality conference, its South Asia chairman, KB Kachru, supported heritage-sensitive development, aligning with Bihar’s revised plan to redevelop the Sultan Palace without destroying its historic structure.
このグループは政府の観光イニシアチブを後押しし,拡大を続け,2025年4月までにインドで200のホテルに達します.
The group backs government tourism initiatives and continues expanding, reaching 200 hotels in India by April 2025.