2025年9月21日、ノースベイの交差点でパンハンドラーがピックアップトラックにはねられ、入院している。警察が捜査中だ。
A panhandler was hit by a pickup truck at a North Bay intersection on Sept. 21, 2025, and is hospitalized; police are investigating.
乞食は2025年9月21日にオンタリオ州ノースベイのブルアストリート東365の交差点でピックアップトラックに衝突した.
A panhandler was struck by a pickup truck at the intersection of 365 Bloor Street East in North Bay, Ontario, on September 21, 2025.
救急 隊 員 は 応急 処置 を 受け , その 人 は 治療 を 受ける ため に 地元 の 病院 に 運ば れ まし た。
Emergency services responded, and the individual was taken to a local hospital for treatment.
当局はドライバーの行動、信号機、歩行者の動きなどの潜在的な要因を含めて衝突事故を調査しているが、被害者の状態、ドライバー、正確な状況に関する詳細は明らかにされていない。
Authorities are investigating the collision, including potential factors such as driver behavior, traffic signals, and pedestrian movement, but no details about the victim’s condition, the driver, or the exact circumstances have been released.
この事件は,交差点での安全に関する懸念や,市町村の脆弱な歩行者が直面する危険について懸念を呼び起している.
The incident has raised concerns about safety at the intersection and the risks faced by vulnerable pedestrians in urban areas.
オンタリオ州警察は事件を見直し,証人と話し,逮捕は行われていない.
The Ontario Provincial Police are reviewing the case, speaking with witnesses, and no arrests have been made.
調査 が 進む に つれ て , 最新 の 情報 が 期待 さ れ て い ます。
Updates are expected as the investigation continues.