拷問や偽の出会いなど、別の事件でバロチ市民5人を殺害したとして、パキスタンの軍隊が告発され、調査と説明責任の要求が高まりました。
Pakistani forces accused of killing five Baloch civilians in separate incidents, including torture and fake encounters, sparking calls for investigation and accountability.
バロチ・ヤクジェティ委員会によると、パキスタン軍はバロチスタンの別件で5人のバロチ市民を不当に殺害したとして非難されている。
Pakistani forces are accused of extrajudicially killing five Baloch civilians in separate incidents in Balochistan, according to the Baloch Yakjehti Committee.
ウスタッド・ゴッド・ダッド・パパは9月16日、ワックスクで強制的に失踪し、拷問の兆候で9月20日に死亡した。
Ustad Allah Dad, forcibly disappeared in Washuk on September 16, was found dead on September 20 with signs of torture.
タリク・ハムザと他の3人、アブドゥル・サターは、クチ地区で偽の出会いで死亡したと伝えられるが、2024年後半から行方不明になっている。
Tariq Hamza and three others, including Abdul Sattar, reportedly killed in a fake encounter in Kech district, had been missing since late 2024.
彼らの遺体は,民立病院ターバットに運ばれた.
Their bodies were taken to Civil Hospital Turbat.
権利団体は,バローチ国民に対する強制的な失踪,拷問,暴力,調査,起訴,国際責任の請求などの広範なパターンの1つとして,殺戮を非難した。
Rights groups condemned the killings as part of a broader pattern of enforced disappearances, torture, and violence against the Baloch people, demanding investigations, prosecution, and international accountability.