パキスタン軍は、前日襲撃でシンディの活動家2人を誘拐し、強制的な失踪について国際的な懸念を燃やした。
Pakistani forces abducted two Sindhi activists in a pre-dawn raid, sparking international concern over enforced disappearances.
ジェイ・シンド・フリーダム・ムーブメント (JSFM) は,パキスタン諜報機関が2025年9月21日にシンド州の自宅に夜明け前に襲撃した際に,シンドの活動家であるサイドとディルバー・トウェノを2人を誘拐したと非難した.
The Jeay Sindh Freedom Movement (JSFM) accused Pakistani intelligence agencies of abducting two Sindhi activists, Saeed and Dilbar Tweeno, during a pre-dawn raid on their home in Sindh on September 21, 2025.
JSFM議長のソハイル・アブロによると,治安部隊は家族に嫌がらせを行い,住居を破壊し,携帯電話を含む個人の所持物を押収し,午前3時ごろに二人を拘束した.
According to JSFM chairman Sohail Abro, security forces harassed the family, vandalized the residence, seized personal belongings including mobile phones, and took both men into custody around 3:00 AM.
このグループは,政治・国家主義の活動家を対象とした強制失踪事件の広域なパターンの一部としてこの事件を表明し,国家勢力が脅迫や暴力によって異議を抑制したとして非難した.
The group labeled the incident part of a broader pattern of enforced disappearances targeting political and nationalist activists, accusing state forces of suppressing dissent through intimidation and violence.
JSFMは国際連合,人権団体及び国際メディアに介入するよう要請し,沈黙がさらに悪質な悪用を助長し,行方不明の活動家の生命が重大な危険に晒されていると警告した.
JSFM called on the United Nations, human rights organizations, and global media to intervene, warning that silence enables further abuses and that the lives of the missing activists are in grave danger.
この訴訟は、国家主義的運動が国家の弾圧に直面しているシンドとバロチスタンにおける人権侵害に関する長期にわたる懸念を強調する.
The case underscores long-standing concerns about human rights violations in Sindh and Balochistan, where nationalist movements face state repression.