ルイジアナのアンゴラ施設におけるICEの収容者19人が,非医療,衛生,訪問の必要性について4日連続の飢饉にあつた. Nineteen ICE detainees at Louisiana’s Angola facility are on a fourth-day hunger strike over unmet medical, hygiene, and visitation demands.

アンゴラ州立療養所の新たに開設されたルイジアナ・ロックアップ施設で19人のICE被収容者が4日ぶりのハンガーストライキを行っており,基本医療,医薬品,衛生用品,衛生用水,訪問許可を請求している. Nineteen ICE detainees at the newly opened Louisiana Lockup facility in Angola State Penitentiary are on a fourth-day hunger strike, demanding basic medical care, medications, hygiene products, clean water, and visitation rights. Advocacy グループは,当該施設には,法律書店や弁護室のような約束の在り方がないと報告し,慢性疾患の被収容者は必要な治療を受けていない. Advocacy groups report the facility lacks promised amenities like a law library and attorney spaces, and detainees with chronic conditions are not receiving necessary treatment. 元キャンプJが9月に再開されたのは,安全上の懸念が2018年に終了に至ったためである. The site, formerly Camp J, was reopened in September after safety concerns led to its closure in 2018. ICE,アンゴラ刑務員及びルイジアナ検察局の職員は,コメントの要求に応じなかった. Officials from ICE, Angola Penitentiary, and the Louisiana Department of Corrections did not respond to requests for comment.