ニュージーランドの投資家は、世界的不安定,住宅の停滞、市場の変動により、Q22025に1%の信頼が落した。
New Zealand investor confidence fell to 1% in Q2 2025 due to global instability, housing stagnation, and market volatility.
ニュージーランドに対する投資家の信頼は2025年第2四半期に1%に急落し,ASBの780人の投資家の調査によると,この数字は,パンデミック初期以来の最低値で,Q1の9%から低下した.
Investor confidence in New Zealand plummeted to 1% in Q2 2025, the lowest since early in the pandemic, down from 9% in Q1, according to ASB’s survey of 780 investors.
地球 規模 の 地理 的 な 緊張 , 貿易 政策 , 関税 など に 対する 懸念 が , 住宅 市場 や 株式 市場 の 騒然 と し た 状態 と 相まって , 減少 の 一因 と なり まし た。
Concerns over global geopolitical tensions, trade policies, and tariffs, along with a stagnant housing market and stock market volatility, contributed to the decline.
回答 者 の 半数 は , 世界 的 な 不 安定 さ に 対する 強い 懸念 を 表明 し , 多く の 人 は 自分 たち の プロフィール に 調整 を 加え たり , 変更 を 考慮 し たり し まし た。
Half of respondents expressed strong concern about global instability, with many adjusting or considering changes to their portfolios.
アメリカの株式が最高値に達したにもかかわらず,全体的な感情は悲観的であり,若い投資家とオークランド人は最も楽観的でした.
Despite U.S. equities reaching record highs, overall sentiment remained pessimistic, with younger investors and Aucklanders showing the most optimism.
投資に対する信頼は少し上昇したが,KiwiSaverに対する期待は弱まった.
Confidence in managed investments rose slightly, but expectations for KiwiSaver weakened.
ASB 経済学者は短期市場の動向の中,長期戦略を維持するよう勧めた.
ASB economists urged maintaining long-term strategies amid short-term market swings.