新しい道具は、オックスフォードシャーの家庭で、 アップグレードの費用を防止するために、 緑の技術に備える電気テストをする。 A new tool tests electrical readiness for green tech in Oxfordshire homes to prevent upgrade costs.

スコットランドと南部電気ネットワークで開発された電気供給器という新しい装置が、南オックスフォードシャーの住宅所有者が、電気自動車の充電器や熱ポンプなどの低炭素技術のサポートを図るため、実験されている。 A new tool called the Electricity Supply Checker, developed by Scottish and Southern Electricity Networks, is being tested in south Oxfordshire to help homeowners determine if their homes can support low-carbon technologies like electric vehicle chargers and heat pumps. このオンラインツールは,電気設備に関する特定情報を提供し,住民計画の改善を早急に支援し,予期せぬコストを回避する. The online tool provides property-specific insights on electrical readiness, helping residents plan upgrades in advance and avoid unexpected costs. 試行は,さまざまな住宅型を持つ地域を対象に,設置前に電気のアップグレードの必要性を特定することによって,クリーンなエネルギーへの全国的な移行を支援することを目的としています. Targeting areas with diverse housing types, the trial aims to support the national shift toward cleaner energy by identifying the need for electrical upgrades before installations. 74 万 人 ほど の 客 が アップグレード を 必要 と する か も しれ ず , 家 の 人 に は プラットフォーム に アクセス する ため の 手紙 が 送ら れ て い ます。 Around 740,000 customers may require upgrades, and households are being notified via letter to access the platform. この取り組みは、低炭化水素の暖化と輸送への移行を簡略化し、家庭の改善に際して明確な情報を有する住民に力を与えるための幅広い努力の一環である。 The initiative is part of broader efforts to simplify the transition to low-carbon heating and transport, empowering residents with clear information during home improvements.