開発費から100万ポンドは ワントージ病院を拡大し 病院と精神保健施設を 増やすことで 人口を支えるでしょう
£1M from developer fees will expand Wantage Hospital, adding clinics and mental health space to serve growing population.
オックスフォードシャー議員のオリー・グローバーは 政府のインフラ資金の増額を呼びかけています ウォンテージコミュニティ病院の 改良のために100万ポンド近くが確保された後です
Oxfordshire MP Olly Glover is calling for more government infrastructure funding after nearly £1 million was secured for Wantage Community Hospital upgrades.
この資金は開発者が支払う地域社会基盤構造レヴィから,病院の床を拡大し,8つの新しい診療所ルームと,子どもや青年精神衛生サービスに充実した空間を供与する.
The money, from the Community Infrastructure Levy paid by developers, will expand the hospital’s ground floor with eight new clinic rooms and a dedicated space for children and adolescent mental health services.
改善は,ジョン・ラドクリフ病院への患者の移動を削減し,急速に増加する人口により良いサービスを提供することを目的としています.2020年から2023年の間に10,000人の住民に対して228軒以上の新しい住宅が建設されています.
The improvements aim to reduce patient travel to John Radcliffe Hospital and better serve a rapidly growing population, with over 228 new homes built per 10,000 residents between 2020 and 2023.
地方役所とNHSの指導者は,需要の増加に応ずるため,開発者の費用で支援し,住宅の成長を促進するインフラの整備の必要性を強調している.
Local officials and NHS leaders support using developer fees to meet rising demand, stressing the need for infrastructure to keep pace with housing growth.