ヘルトフォードシャーの学校は,労働家庭を養うため長時間児童介護を提供し,そのほとんどが全国の基準に適合している.
Hertfordshire schools offer extended childcare to support working families, with most meeting national standards.
ハートフォードシャー州の小学校の大半は,現在,全般的な保育を提供しており,406の正規学校のうち352校は,国の資金援助で2億8900万ポンドの資金援助を受けて,政府の基準を満たすサービスを提供しています.
Most primary schools in Hertfordshire now offer wraparound childcare, with 352 of 406 mainstream schools providing services meeting government standards, thanks to a £289 million national funding initiative.
このプログラムにより,保育所が 10,728 件設置され,親は早朝 8 時に子供を連れて行き,午後 6 時に迎えることができます.
The program has created 10,728 childcare places, allowing parents to drop off children as early as 8 a.m. and pick them up as late as 6 p.m.
政府の厳格な定義とは異なる39の学校が 地域のニーズを満たす医療を提供している一方で 5つの学校では サービスを支えるのに十分な需要がない.
While 39 schools offer care that meets local needs but not the government’s strict definition, five schools lack sufficient demand to support the service.
当局は地域住民の需要に依り,地域社会に最も適合する様々なモデルを採用し,当該労働家庭をより拡張的な児童介護の選択肢で支援することを目的としている.
Officials note flexibility is allowed based on local demand, with various models used to best serve communities, aiming to support working families with accessible, extended childcare options.