グランス・スラム・トラックの崩壊により2025年世界選手権が破壊され,いくつかの成功にもかかわらず選手の成績や財政に影響を及ぼす.
Grand Slam Track's collapse disrupted the 2025 World Championships, affecting athletes' performance and finances despite some successes.
マイケル・ジョンソンのグランドスラム・トラックリーグの崩壊は,2025年の東京世界陸上選手権に影響を与え,選手のスケジュールと財政を混乱させた.
The collapse of Michael Johnson’s Grand Slam Track league impacted the 2025 World Athletics Championships in Tokyo, disrupting athletes’ schedules and finances.
シドニー・マクラフリン・レヴローネやオブリケ・セビリアなどの星がリーグで成長した一方で、複数のイベントのために奮闘した星もいる。 リーグの成功にもかかわらず、様々な結果が生み出している。
While some stars like Sydney McLaughlin-Levrone and Oblique Seville thrived in the league, others struggled to peak for multiple events, with results varying widely despite league success.
副業に頼っている選手は 給料をもらえないことで 傷つけられ 挫折を招くのです
Unpaid appearances hurt athletes reliant on side jobs, sparking frustration.
ノア・ライレスは 制作とファン体験を 改善する将来のプロリーグに オープンです
Noah Lyles remains open to a future professional league that improves production and fan experience.
カトリーナ・ジョンソン・トンプソンとタリヤヤ・ブルックスとの間の珍しいヘプタロン銅のネクタイは,世界選手権史上初のものとなった.
A rare heptathlon bronze tie between Katarina Johnson-Thompson and Taliyah Brooks marked the first in world championship history.
スタジアムまでのバスでの15分間の移動など 設備の不足により ウォームアップが長くなり ルーチンも混乱しましたが 選手たちは 課題に適応しました
Logistical issues, including a 15-minute bus ride to the stadium, extended warm-ups and disrupted routines, but athletes adapted amid the challenges.