ネパールから不法にインドへ渡つたとしてビハールで5人の外国人が逮捕された. Five foreign nationals were arrested in Bihar for illegally crossing into India from Nepal.

5人の外国人(4人のスーダン人と1人のコガリア人)がインド・ネパル国境を不法に越えた後、ビハールの東カララン地区で逮捕された。 Five foreign nationals—four Sudanese and one Bolivian—were arrested in Bihar’s East Champaran district after illegally crossing the India-Nepal border. 27歳から44歳の男性は、情報提供を受けて、警察とサシャストラ・シーマ・バル(SSB)の合同チームによってゴラサハン近郊で傍受された。 The men, aged 27 to 44, were intercepted near Ghorasahan by a joint police and Sashastra Seema Bal (SSB) team following a tip-off. 彼ら は ネパール を 通る 田舎 道 を 通っ て インド に 入ろ う と し , 公式 の 検問 所 を 通過 し , パトナ に 向かう 途中 でし た。 They attempted to enter India via a rural route through Nepal, bypassing official checkposts, and were en route to Patna when stopped. 当局はウルドゥー文字のノートや書籍や書類を見つけた. Authorities found Urdu-written notes, books, and documents on them. スーダン人の個人はハイデラバードで勉強したことを認めたが,その旅は説明がつかなかった. The Sudanese individuals admitted to having studied in Hyderabad but could not explain their journey. 5人全員が調査中です 諜報機関が関与しています All five are being questioned, with the Intelligence Bureau involved. この事件は,インド5州を越え1751kmを超え,インド・ネパルの半島の国境で現在も続いている課題を強調する. The incident highlights ongoing challenges with the porous India-Nepal border, which spans 1,751 kilometers across five Indian states.