迷子 に なっ た 犬 の エンゾ は , 地域 社会 から の 捜索 と 住民 から の 情報 を 得 た 後 , 家族 と 再会 し まし た。
Enzo, a missing Midwest dog, was found and reunited with his family after a community search and a tip from a resident.
数週間前から行方不明になった犬エンゾは,地域全体で捜索と住民からの助言を受けて家族と再会した.
Enzo, a dog who had been missing for weeks, has been reunited with his family after a community-wide search and a tip from a local resident.
金曜 日 に 中西部 の 小さな 町 で 行なわ れ た 再会 は , エンゾ が 所有 者 に 認め られ , 無事 に 家 に 帰っ た 時 , 涙 と 喜び を もっ て 迎え られ まし た。
The reunion, which took place on Friday in a small town in the Midwest, was met with tears and joy as Enzo was recognized by his owners and safely returned home.
当局とボランティアは、彼が無事に回復できるよう、関心を広めるために、手がかりを追ってソーシャルメディアを利用していた。
Authorities and volunteers had been tracking leads and using social media to spread awareness, ultimately leading to his safe recovery.
犬 は 健康 で , 家族 と 一緒 に いる こと に よく 順応 し て いる と 言わ れ て い ます。
The dog is reported to be healthy and adjusting well to being back with his family.