ブラジルの国民は,ボルトソナロ氏やその同盟国に2022年のクーデター未遂に対する恩赦を認める法案に反対し,民主主義と説明責任が脅かされるのではないかと懸念している. Brazilians protest a bill granting amnesty to Bolsonaro and allies over a 2022 coup attempt, fearing it threatens democracy and accountability.

リオとブラジリアを含む12以上の都市で数千人のブラジル人が抗議し,2022年の選挙に関連したクーデター未遂で有罪判決を受けた元大統領ジェイアール・ボルスナロと同盟者に恩赦を与えるかもしれない議会の法案に反対した. Thousands of Brazilians protested in over a dozen cities, including Rio and Brasília, against a congressional bill that could grant amnesty to former President Jair Bolsonaro and allies convicted for their roles in a failed coup attempt linked to the 2022 election. 議員の免責権を拡大し 秘密投票で起訴を阻止することを 認める法案は 民主主義と説明責任に対する 脅威として認識されたことに憤りを引き起こした. The legislation, which would expand lawmakers' immunity and allow secret votes to block prosecutions, sparked outrage over perceived threats to democracy and accountability. 著名なアーティストであるケータノ・ヴェロソ,ギルベルト・ギル,チコ・ブアークが 抗議行動を起こし,この法案が正義を損なうと警告した. Prominent artists like Caetano Veloso, Gilberto Gil, and Chico Buarque led protests, warning the bill undermines justice. ボルソロ は , 選挙 を 覆そ う と し た かど で 27 年 と 3 か月 の 刑 を 宣告 さ れ , 悪行 を 否認 し まし た。 Bolsonaro, sentenced to 27 years and three months for attempting to overturn the election, denies wrongdoing. 法案は,政治エリートを保護し,罰を受けず,国家の分裂を助長するとともに,懸念にあつて下院を可決した. The bill passed the lower house amid concerns it protects political elites and enables impunity, deepening national divisions. 現在は上院へ移行している. It now moves to the Senate.