バングラデシュの裁判所は,前首相サイフザマン・チャウディ・ジャヴェードと妻に,2024年の反乱後の汚職と逃亡の容疑で,インターポールに赤通知を命じた.
A Bangladeshi court ordered Interpol red notices for former minister Saifuzzaman Chowdhury Javed and his wife, accused of corruption and fleeing after the 2024 uprising.
バングラデシュの裁判所は,反汚職委員会に対し,アワミ・リーグ政権を終わらせる2024年8月の蜂起の前に逃亡した,元国土大臣サイフズマーン・チョウドリ・ジャヴェードと彼の妻ルクミラ・ザマンに対するインターポールのレッド・ノティスを求めるよう命じた.
A Bangladeshi court has ordered the Anti-Corruption Commission to seek Interpol red notices for former Land Minister Saifuzzaman Chowdhury Javed and his wife Rukhmila Zaman, fugitives who fled before the August 2024 uprising that ended the Awami League government.
ACCは 汚職,マネーロンダリング,詐欺的な銀行融資を通じて 違法な資産を蓄積したと主張しています 多数の国で資産を凍結し 23袋の文書を回収しました
The ACC alleges they amassed illicit wealth through corruption, money laundering, and fraudulent bank loans, with assets frozen across multiple countries and 23 sacks of incriminating documents recovered.
暫定政府による弾圧は,政治批判を呼び起こし,アワミリーグはACCを政治的利益のために法的措置を行使していると非難している.
The interim government’s crackdown has drawn political criticism, with the Awami League accusing the ACC of using legal actions for political gain.