アラン・ドネリーさん(28歳)は、2024年2月24日にストックポートで時速30マイルのゾーンで時速80マイルでスピード違反し、友人のライアン・エヴァンスさん(27歳)が死亡した事故を起こしたとして懲役6年9か月の判決を受けた。 Arran Donnelly, 28, sentenced to 6 years 9 months in prison for speeding at 80 mph in a 30 mph zone, causing a crash that killed his friend Ryan Evans, 27, in Stockport on Feb. 24, 2024.

アラン・ドネリー (28) は 2024年2月24日にストックポートで高速道路事故で 友人のライアン・エヴァンス (27) の死を 引き起こした罪で 6年9か月を 懲役刑に処せられました Arran Donnelly, 28, was sentenced to six years and nine months in prison for causing the death of his friend Ryan Evans, 27, in a high-speed crash in Stockport on February 24, 2024. ドネリーはアウディA3を時速80マイルのゾーンで最高時速30マイルで運転していたが、曲がり角でコントロールを失い、縁石に乗り、スピンして壁に衝突し、後部座席にいたエバンスさんが死亡した。 Donnelly, driving an Audi A3 at up to 80 mph in a 30 mph zone, lost control on a bend, mounted the kerb, spun, and crashed into a wall, killing Evans in the back seat. 目撃者は 車が 猛烈にスピードを上げていたと説明し 映像では ドネリーが 衝突直前に バルブから 窒素酸化物を吸い込んだと映し出しました Witnesses described the car as speeding aggressively, and footage showed Donnelly using nitrous oxide from a balloon just before the crash. 警察 は , ドネリー の DNA を 含む 6 個 の 気球 と 複数 の 容器 を 車 の 中 に 見つけ まし た。 Police found six balloons and multiple canisters in the vehicle, one containing Donnelly’s DNA. 同 裁判 所 は , この 薬 が 事故 を 引き起こし た こと を 確認 する こと は でき ませ ん でし た が , その 使用 は 憤激 を 招く 要因 と みなさ れ まし た。 While the court could not confirm the drug caused the crash, its use was considered an aggravating factor. エバンスは、弟とタイに旅立つ日から、親切で深く愛されていると紹介された。 Evans, days from traveling to Thailand with his brother, was described as kind-hearted and deeply loved. ドネリーは以前は有罪判決を受けず 最近父親になったのですが 罪を認め 悔恨を述べました Donnelly, who had no prior convictions and recently became a father, pleaded guilty and expressed remorse. 裁判官は8年4ヶ月の運転禁止令を発令した. The judge imposed an eight-year, four-month driving ban.