20歳の女性が9月16日にブリストウのコンサートホールで 性的暴行を試みたと報告したことで 警察の捜査が始まりました A 20-year-old woman reported an alleged attempted sexual assault at a Bristow concert venue on Sept. 16, leading to a police investigation.

プリンス・ウィリアム郡の警察は 9月16日 コンサートで ジャフィー・ルベ・ライブの 性的暴行未遂を捜査している Police in Prince William County are investigating an alleged attempted sexual assault at Jiffy Lube Live in Bristow on September 16 during a concert. 20歳の女性が友人と別れて,武器を持っていると云う男性に接近し,未確認の液体を消費した地域へと導かれたと報告している. A 20-year-old woman reported being separated from friends, approached by a man who allegedly claimed to have a weapon, and led to a secluded area where she consumed an unknown liquid. 彼女 は 逃げ て , 仲間 たち に 再び 会い , 軽い 傷 を 負っ た 人 たち を 支え まし た。 She escaped and rejoined her companions, sustaining minor injuries. 容疑者は十代後半から20代半ばにかけて白人男性で,身長は約6フィートで,茶色の短髪で,最後は灰色のフードのシャツと細いジーンズを着用している. The suspect is described as a white male in his late teens to mid-20s, about 6 feet tall, with short brown hair, last seen wearing a gray hooded sweatshirt and skinny jeans. 当局は監視映像を 見直しています 彼を特定するために 公的援助に訴えています Authorities are reviewing surveillance footage and appealing for public assistance in identifying him. 事件は翌日に報告された. The incident was reported the following day.