86歳のシェイラ・バズフォードは コミュニティ・ヒーロー賞で 賞を受賞しました ハールソウエンでの 何十年もの親切のために 86-year-old Sheila Basford honored with Community Hero Award for decades of kindness in Halesowen.

シェイラ・バスフォードは86歳のヘールソウェン住民で コミュニティヘロイン賞を受賞しました 長い間 コミュニティに奉仕し 善行をしてきたからです Sheila Basford, an 86-year-old Halesowen resident, has been honored with Scrivens Opticians & Hearing Care’s Community Hero Award for her decades of kindness and community service. コーンボウ・ショッピングセンターで表彰された彼女は、買い物の手伝いや高齢者のゴミ箱回収日を逃さないようにするなど、近所の人たちを一貫してサポートしたことで、豪華なアフタヌーンティーバスケットを受け取った。 Recognized at the Cornbow Shopping Centre, she received a luxury afternoon tea hamper for her consistent support of neighbors, including helping with shopping and ensuring elderly residents don’t miss bin collection day. ウェスト・ブロムウィッチ・アルバイオン (West Bromwich Albion) のファンだったシェイラは,亡き夫デリックと63年間ヘールソウェンに住み,2人の息子を育てました. A lifelong West Bromwich Albion fan, Sheila has lived in Halesowen for 63 years with her late husband, Derick, and raised two sons. 夫 の 亡くなら れ た 後 の 困難 な 時期 に 与え られる 賞 は , 夫 の 永続 的 な 精神 と , 日常 の 小さな 世話 が 及ぼす 影響 を 認め て い ます。 The award, which comes during a difficult time following her husband’s passing, acknowledges her enduring spirit and the impact of small, daily acts of care. 1938年以降の家庭経営事業であるスクリプセンスは,イギリスとウェールズの166店舗を運営している. Scrivens, a family-run business since 1938, operates 166 stores across England and Wales.