米国は2025年8月に800ドルの免税輸送ルールを廃止し,小規模輸出業者に高額なコストと貿易の混乱を招いた. The U.S. ended the $800 duty-free shipping rule in August 2025, hurting small exporters with higher costs and disrupted trade.

アメリカ合衆国は"デ・ミニミス"免除を廃止し,80ドル以下の物に係る義務外運送を廃止した. The U.S. has ended the "de minimis" exemption, eliminating duty-free shipping for goods under $800, a policy in place for 27 years. 2025年8月にトランプ政権下で迅速に施行されるこの変更は,小規模企業,特にカナダや国際輸出業者に,高い関税と仲介手数料を課すことによって混乱をもたらしました. Fast-tracked to take effect in August 2025 under the Trump administration, the change has disrupted small businesses, especially Canadian and international exporters, by imposing steep tariffs and brokerage fees. ブロードビュー・プレスや カンビオ・アンド・コアのような企業は 費用が高くなり,一部の企業は米国での販売を停止したり 事業を移転したりする 余儀なくされています. Companies like Broadview Press and Cambio & Co. now face higher costs, forcing some to halt U.S. sales or relocate operations. この急変は,米国の積荷の急激な減少を引き起こし,多くの企業が適応に苦労してまいりますが,小企業の対外貿易の長期的な影響について懸念が高まります. The abrupt shift has caused a sharp drop in U.S.-bound shipments and left many businesses struggling to adapt, raising concerns about the long-term impact on cross-border trade for small enterprises.