連邦検事エリック・シーバートが 辞任した トランプは 住宅ローン詐欺の捜査で NYの検事レティシア・ジェームズを起訴することを拒否したことで 彼を解雇する計画を立てた
U.S. Attorney Erik Siebert resigned after Trump planned to fire him for refusing to charge NY AG Letitia James in a mortgage fraud probe.
エリック・シーバート連邦検事は、ドナルド・トランプ大統領が住宅ローン詐欺捜査でニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズ氏に対する告発を拒否したとして解雇を計画しているとの報道を受け、バージニア州東部地区の暫定連邦検事を辞任した。
U.S. Attorney Erik Siebert resigned as interim U.S. Attorney for Virginia’s Eastern District amid reports that President Donald Trump planned to fire him for refusing to pursue charges against New York Attorney General Letitia James in a mortgage fraud investigation.
捜査は2023年にバージニアで購入した家と ジェームズのニューヨークの不動産に関する文書を中心に進められ 連邦当局者は誤った説明を主張した.
The probe centered on documents related to a 2023 Virginia home purchase and James’s New York City property, with federal officials alleging misrepresentations.
ジェームズ の 弁護 士 は その 主張 に 異議 を 唱え , その 主張 を 否定 し て 調査 に 反対 する 証拠 を 提出 し まし た。
James’s attorney disputed the claims, citing evidence that contradicted the allegations and arguing the investigation was politically motivated, especially given James’s legal actions against Trump.
シーベルトは10年以上も政権を執ったが,大統領から解任の意向を告げられ,辞任し,大統領職はリーダーなしで残された.
Siebert, who had served in the office for over ten years, stepped down after being informed of the president’s intent to remove him, leaving the office without a leader.
司法省は,いかなる請求も確認せず,その状況から,連邦検察庁の政治的影響に関する懸念が高まっている.
The Justice Department has not confirmed any charges, and the situation has raised concerns about political influence in federal prosecutions.