2025年9月18日〜19日の南カロライナ刑務所で起きた2つの別々の事件は,タブレットによる火災の試みと,密輸品を吸って病気になった囚人,両者とも無関係であると判断された. Two separate incidents at a South Carolina jail on Sept. 18–19, 2025, involved an attempted fire with a tablet and inmates getting sick from smoking contraband, both deemed unrelated.

2025年9月18日-19日にサウスカロライナ州アル・キャノン拘置センターでの囚人事件には,刑務所が発行したタブレットに火をつけようとした疑いがあり,密輸品を吸った後に複数の囚人が病気になった. Inmate incidents at South Carolina's Al Cannon Detention Center on September 18-19, 2025, included an alleged attempt to set fire to a jail-issued tablet and multiple inmates becoming ill after smoking contraband. タブレットの事件は木曜の朝,スタッフが怪しげに薬が検出されず,その地域から囚人が取り除かれたことから生じた. The tablet incident occurred Thursday morning after staff found a suspicious dropper bottle with no drugs detected; inmates were removed from the area. その 日 の 後刻 , トイレットペーパー や オレンジ 粉 に 含ま れ て いる と 思わ れる 物質 を 吸っ た 後 , 6 人 の 受刑 者 が 病院 に 運ば れ まし た。 Later that day, six inmates were taken to the medical office after smoking a substance believed to be in a toilet paper tube and orange powder, causing vomiting and illness. 当局 は 両方 の 事件 を 確認 し まし た が , それら は 関係 の ない もの で ある と 述べ まし た。 Officials confirmed both events but stated they were unrelated, did not disclose the substance or how it was obtained, and did not file charges. 密輸品は破壊され 囚人の健康状態は公表されなかった The contraband was destroyed, and inmate health statuses were not released.