トランプ大統領は9月25日にエルドアン大統領をホワイトハウスに迎え、関係を修復し、防衛協定と貿易協定を前進させる予定だ。 Trump to host Erdogan at White House Sept. 25 to mend ties and advance defense and trade deals.

ドナルド・トランプ大統領は、トルコのレセプ・タイップ・エルドガン大統領が2019年9月25日からホワイトハウスを訪問すると発表した。 President Donald Trump announced that Turkish President Recep Tayyip Erdogan will visit the White House on September 25, marking their first bilateral meeting since 2019. この訪問の目的は,ロシアのS-400ミサイルシステムの購入から脱線したF-35戦闘機機プログラムからトルコが脱却されたことに対する長期にわたる緊張を解消すること. The visit aims to resolve longstanding tensions over Turkey’s exclusion from the F-35 fighter jet program, stemming from its purchase of Russia’s S-400 missile system. 主要な軍事及び貿易取引に焦点をあてます。 大型自動運転機の購入、著しいF-16の合意、F-35の協議が成立すると期待される。 Discussions will focus on major military and trade deals, including a large-scale Boeing aircraft purchase, a significant F-16 agreement, and renewed F-35 talks expected to yield positive outcomes. この会議はトランプがエルドガンとの個人関係を再確認し,国連総会で幅広い外交努力がなされている中で行われる. The meeting follows Trump’s reaffirmed personal relationship with Erdogan and comes amid broader diplomatic efforts during the UN General Assembly.