部族のリーダージョージ・ティルキー (ジョージ・ティルキー) は,病気の後に死亡し,息子が彼の席を代表しています.
Tribal leader George Tirkey, four-time MLA from Odisha, died after illness; son now represents his seat.
オーディシャのサンダーガル地方出身の67歳の部族指導者で4度のMLAであるジョージ・ティルキーは,長病が長引くとブバニシュワル病院で死亡した.
George Tirkey, a 67-year-old tribal leader and four-time MLA from Odisha’s Sundergarh district, died in a Bhubaneswar hospital after a prolonged illness.
1995年,2000年,2009年,2014年に議会でJMM,独立党,そして自身のサマタ・クランティ・ダルを含むさまざまな政党を代表した.
A key advocate for indigenous rights, he served in the Assembly in 1995, 2000, 2009, and 2014, representing different parties including JMM, an independent, and his own Samata Kranti Dal.
息子のロヒート・ティルキーも 選挙区でBJDを代表しています
His son Rohit Tirkey now represents the same constituency for the BJD.
票決は,議会での名誉衛衛兵を含めて彼の死の後を追ったが,そこでは哀悼の意を表明する動きが、抗議運動や議決を巻き起こし,当該議決の中止を招いた.
Tributes followed his death, including a guard of honor at the Assembly, where a condolence motion sparked protests and disrupted proceedings, leading to a suspension of the session.