テキサス A&M大統領マイケル・K・ヤングは,学年末に辞職している。 Texas A&M President Michael K. Young is resigning at the end of the academic year, with a viral video potentially influencing his decision.

テキサス A&M大学ミカエル・K・ヤング博士は,最近彼の関連した動画が彼の決定に役立ったかどうかを明らかにすることなく,学年末までにその辞職を公布した. Texas A&M University President Dr. Michael K. Young has announced his resignation, effective at the end of the academic year, without explicitly confirming whether a recently viral video involving him played a role in his decision. 同大学は、この動きは計画的移行の一部であると述べているが,動画は広域にわたる公論や憶測のきっかけとなった. The university stated the move is part of a planned transition, though the video has sparked widespread public discussion and speculation. 彼 が 出発 し た 時 の 状況 に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details have been released about the circumstances surrounding his departure.