テネシー州司法長官はメンフィスの犯罪増加を日常生活の混乱と結びつけており、公共の安全上の懸念が続く中、トランプ大統領に州兵の配備を促した。
Tennessee's attorney general links Memphis' rising crime to daily life disruptions, prompting Trump to deploy the National Guard amid ongoing public safety concerns.
テネシー州の司法長官 ジョナサン・スクメッティは ニューズマックスに言いました メンフィスの暴力犯罪が増加し 住民の生活が混乱し 仕事や家族との時間を過ごす能力に 影響を与えていると
Tennessee Attorney General Jonathan Skrmetti told Newsmax that rising violent crime in Memphis is disrupting residents' lives, affecting their ability to work and spend time with family.
彼は,ドナルド・トランプ大統領が,この都市にナショナル・ガードを配備した際, 継続的な暴力と暮らすための代替案を求め, アメリカの都市における公衆の安全の懸念に対する, 連邦軍の別の対応をマークしました.
He called for alternatives to living with ongoing violence, as President Donald Trump deployed the National Guard to the city, marking another federal military response to public safety concerns in an American city.
この動きは,高犯罪率に対処し,地方の行政と連邦の介入との均衡を図るための,継続中の課題を強調する.
The move highlights ongoing challenges in addressing high crime rates and balancing local governance with federal intervention.