糖質の高い飲料は 潜在的治療の標的である SORD を活性化することで 実験室での結腸直腸がんの拡散を促します Sugary drinks fuel colorectal cancer spread in lab models by activating SORD, a target for potential therapies.

テキサス大学MDアンダーソンがんセンターの新たな研究で,Nature Metabolism誌に2025年9月19日に掲載された論文では,糖質飲料中のグルコースと果糖の混合物が,グルコース代謝を刺激し,がんの広がりに関連したコレステロール関連の経路を誘発するSORD酵素を活性化することで,臨床前モデルにおける進行性大腸がんの転移を助長することが示されている. A new study from the University of Texas MD Anderson Cancer Center, published September 19, 2025, in Nature Metabolism, finds that the glucose-fructose mix in sugary drinks fuels metastasis in advanced colorectal cancer in preclinical models by activating the enzyme SORD, which boosts glucose metabolism and triggers a cholesterol-related pathway linked to cancer spread. SORD を 遮断 する と , 糖分 の 摂取 で も メタスタシス が 減少 し , 治療 の 対象 に なる 可能 性 が ある こと が 分かり まし た。 Blocking SORD reduced metastasis even with sugar intake, pointing to a potential therapeutic target. この研究は 肥満以外の癌の進行に 食事が影響する証拠に 付け加えられ 糖質飲料の摂取を減らすこと SORDを標的とするか スタチンを再利用することで 転移を抑制する助けになる可能性があることを示唆しています The research adds to evidence that diet influences cancer progression beyond obesity, suggesting that reducing sugary drink consumption, targeting SORD, or repurposing statins may help limit metastasis. この発見は,がん治療において食事の重要性を強調しています.特に多くの栄養補助食品やジュースに含まれる糖分が患者に対して推奨されていることが多いからです. The findings underscore the importance of dietary considerations in cancer care, especially given high sugar levels in many nutritional supplements and juices recommended for patients. こう し た 結果 を 確認 する に は , さらに 臨床 的 な 研究 が 必要 です。 Further clinical studies are needed to confirm these results.