クラークソンズ・ファームのスター ピンク・デイのウィットニー 乳がん研究を支援する英国慈善祭 Stars from Clarkson’s Farm headline Witney in Pink Day, a UK charity festival supporting breast cancer research.

クラークソンズ・ファームのスター、ジェラルド・クーパーとアラン・タウンゼントが、9月27日にオックスフォードシャーで開催される25周年記念チャリティーフェスティバル「ウィットニー・イン・ピンク・デイ」のヘッドライナーを務め、乳がん反対を支援する。 Stars from Clarkson’s Farm, Gerald Cooper and Alan Townsend, will headline Witney in Pink Day, a 25th-anniversary charity festival in Oxfordshire on September 27, supporting Against Breast Cancer. このイベントは,ジャンヌ・チャトーエの妹が乳がんで亡くなった後に設立され,2000年以来, £300,000以上を集めました. The event, founded after Jeanne Chattoe’s sister died of breast cancer, has raised over £300,000 since 2000. ピンクのトラクターパレード,犬のショー,24のミュージカルイベント,店の窓のコンテスト,ケーキの寄付,ブリキのコレクションへのボランティアの機会などの活動が実施されている. Activities include a pink tractor parade, a dog show, 24 musical acts, a shop window competition, cake donations, and volunteer opportunities for tin collection. このフェスティバルは地域社会の精神を称え,乳がんに対する意識を高める. The festival celebrates community spirit and raises awareness for breast cancer.