スペイン語のジャーナリストマリオ・ゲバラは、抗議報道で起訴されたが、すべての告発が取り下げられ、ICEが彼の債券の請求を却下した後、国外追放された。
Spanish-language journalist Mario Guevara, charged in protest coverage but with all charges dropped, faces deportation after ICE denied his bond request.
スペイン語のジャーナリスト、マリオ・ゲバラは、抗議行動で逮捕されてから2025年6月からICEに拘束され、債券権を否定する移民訴訟委員会の判決を受け,国外追放される恐れがある。
Spanish-language journalist Mario Guevara, detained by ICE since June 2025 after being arrested while covering a protest, faces potential deportation following a Board of Immigration Appeals ruling that denies bond authority.
彼に対する刑事訴訟は すべて却下されました
All criminal charges against him have been dismissed.
20年前にエルサルバドルから逃亡し,アメリカに居住したゲバラ氏は,アメリカ国民の息子を経由してグリーンカードの申請を保留している。
Guevara, who fled El Salvador two decades ago and has lived in the U.S. with authorization, has a pending green card petition through his U.S. citizen son.
彼の弁護士は BIAの決定が 時代遅れの情報に基づいていると主張し 連邦裁判所に緊急の請願書を提出し 裁判官の保釈金付与と 事件の行政的な閉鎖にもかかわらず 即座の追放リスクについて警告しました
His lawyers argue the BIA’s decision is based on outdated information and filed an emergency petition in federal court, warning of immediate deportation risks despite a prior administrative closure of his case and a judge’s bond grant.